Bahasa Melayu

Islam dan Cabaran Demokrasi – Bahagian III
Dr Khaled Abou Fadl Diterjemahkan oleh Muhammad Syamil Dzulfida Di zaman moden ini, sebilangan besar pengulas telah berkembang selesa dengan tabiat memperkenalkan longgokan konsep seperti konsep syura, kontak seorang khalifah, ide perihal bai’ah dan ketinggian syari’ah, dan kemudian menyimpulkan […]

Tunisia Di Persimpangan: Sebuah Wawancara Bersama Sheikh Rachid Al-Ghannouchi – Bahagian III
Oleh: Noureddine Jebnoun Diterjemahkan oleh: Imran Mohd Rasid Dr. Noureddine Jebnoun telah menemu ramah Sheikh Rachid Ghannouchi, Ketua Gerakan Ennahdah di Tunisia di rumah beliau di Tunis pada tanggal 9 Januari 2014. Noureddine Jebnoun: Tidakkah anda merasakan bahawa identiti itu […]

Tunisia Di Persimpangan: Sebuah Wawancara Bersama Sheikh Rachid Al-Ghannouchi – Bahagian II
Oleh: Noureddine Jebnoun Diterjemahkan oleh: Imran Mohd Rasid Dr. Noureddine Jebnoun telah menemu ramah Sheikh Rachid Ghannouchi, Ketua Gerakan Ennahdah di Tunisia di rumah beliau di Tunis pada tanggal 9 Januari 2014. Noureddine Jebnoun: Azzam Tamimi, dalam bukunya yang bertajuk […]

Tunisia Di Persimpangan: Sebuah Wawancara Bersama Sheikh Rachid Al-Ghannouchi – Bahagian I
Diterjemahkan oleh: Imran Mohd Rasid Dr. Noureddine Jebnoun telah menemu ramah Sheikh Rachid Ghannouchi, Ketua Gerakan Ennahdah di Tunisia di rumah beliau di Tunis pada tanggal 9 Januari 2014. Noureddine Jebnoun: Sheikh yang mulia, selepas hampir dua dekad dibuang […]

Islam dan Cabaran Demokrasi – Bahagian II
Dr Khaled Abou Fadl Diterjemahkan oleh Muhammad Syamil Dzulfida Islam dan Komitmen Moral kepada Demokrasi Adakah seorang Muslim wajar untuk memperjuangkan sebuah sistem pentadbiran yang demokratis ? Jika jawapannya ya, maka apakah sebabnya? Kerana boleh diperdeabatkan bahawa sebarang pendekatan […]

Fatalisme Tragis Islam
Diterjemahkan oleh Imran Rasid Awal September lalu, pada hari Jumaat yang suci buat umat Islam, telah berlaku satu kemalangan yang mengerikan di Mekah berhampiran dengan tanah suci Islam- Kaabah. Sebuah kren besar telah terjatuh ke atas ruang masjid yang mengelilingi […]

Tunisia Di Persimpangan: Sebuah Wawancara Bersama Sheikh Rachid Al-Ghannouchi
Diterjemahkan oleh: Ahmad Muziru Idham Adnan & Shuhaib Ar Rumy Ismail Kata Pengantar Oleh John. L. Esposito Musim Semi Arab (Revolusi Martabat Tunisia dan Revolusi Medan Tahrir Mesir) pada tahun 2011 menandakan bermulanya sebuah era baru dalam sejarah Timur […]

Islam dan Cabaran Demokrasi – Bahagian I
Diterjemahkan oleh Muhammad Syamil Dzulfida Sepertimana sejarawan Muslim terkenal yang juga pakar sosiologi, Ibn Khaldun (784-1382), seorang faqih ketika menulis perihal Islam dan sistem pemerintahan beberapa abad yang lalu, akan memulakan risalah beliau dengan membezakan sistem politik kepada tiga […]

Agama Dan Politik Dalam Wacana Perdebatan Islam Kontemporari – Bahagian Akhir
Diterjemahkan oleh: Ahmad Muziru Idham dan Shuhaib Ar Rumy Ismail Teori al-Kasb al- Asha’irah dan keruntuhan Politik Islam Teori Abul-Hassan Al-Ash’ari (pendiri mazhab Asha’irah) yang dikenali sebagai al-kasb (daripada kata akar kasaba, iaitu untuk mendapatkan), yang menangani persoalan sababiyyah (sebab […]

Agama Dan Politik Dalam Wacana Perdebatan Islam Kontemporari – Bahagian V
Diterjemahkan oleh: Ahmad Muziru Idham dan Shuhaib Ar Rumy Ismail Peranan ‘ulama dalam mengawal keseimbangan sistem pemerintahan Meskipun begitu, apa yang boleh digambarkan sebagai ilmuwan arus perdana telah memulakan sebuah strategi yang komprehensif, diterangkan oleh Ghannouchi sebagai aman tetapi […]